Написать письмо в AllVideo

Именинница

ИЗ РОССИИ С ЛЮБОВЬЮ

Надо же - вот уже второй фильм, в котором Николь Кидман, которую я вообще-то не люблю, мне нравится. Научились, что ли, режиссеры ее правильно ощущать? В "Других", например, она истеричная стерва. Достаточно посмотреть на ее тонкие губки, чтобы понять, что это определение не в бровь, а в глаз. Тот самый холодный глаз, который "утеплить" просто невозможно, как бы она ни старалась это сделать, ну, допустим, в "Мулен Руж". Как можно было столь долго не замечать этот расчетливый бесстрастный взгляд, просто не понимаю. Что, рыжие волосы, что ли, всем режиссерам и "кастингерам" (а как их еще назвать?) глаза завесили? Зато теперь спохватились. И подтвердили не только мое предположение, что Кидман куда более выигрышно должна смотреться в ролях хищниц и стерв, нежели лирических и романтических героинь, но и мое утверждение, что к числу красивых женщин ее за руку ведут исключительно гримеры и визажисты. Да дайте мне крутого специалиста по гриму, и Том Круз ради меня бросит не только Кидман, но и всех ожидающих его Пенелоп! Или же от меня начнут шарахаться даже уличные бомжи (вот это хорошо бы!). По крайней мере, от девицы, в которую превратилась Кидман в фильме "Именинница", бежать хочется резко и сразу. Причем не только мне с моей нелюбовью к этой актрисе, но и главному герою, которому и в голову не приходит, что перед ним Кидман, он-то уверен, что это просто некая Надя из России.

М-да... Медведи по Красной площади в сознании западного человека гулять, слава богу, перестали, но представления о нашей жизни, несмотря на многочисленные творческие "ихние" десанты, по-прежнему дикие. Какие там русские красавицы! Даром что ежегодно под видом брачных агентств зарубежные сутенеры вывозят десятки (некоторые СМИ утверждают, что даже сотни) девушек для вполне определенной "работы" у них там - а кому нужны уродливые проститутки, скажите вы мне? - так ведь еще и на конкурсах красоты, в том числе уже и международных, наши девушки присутствуют, и вполне достойно. Но это тех, кто создавал визуальный ряд "Именинницы", должно быть, не убеждает. Они патриоты и вообще видят все по-своему. Что ж, право художника...

Итак, живет простой парень Джон. На Западе таких пруд пруди - внешность так себе, работа не из самых престижных. Короче, по их меркам - не предмет зависти для невест. Для их невест, конечно. Поэтому Джон, правильно оценив обстановку, решает выписать себе невесту через Интернет. Через клуб знакомств. Записывает свой видеоролик - типа "Здрасьте, я Джон, у меня все на месте, теперь вот жену хочу", отсылает. Просматривает аналогичные ролики российских девушек (только те хотят, ясное дело, мужа). Девушки одна другой... нет, не краше. Это явно те лягушки, которым в царевен никак не превратиться, хоть расшибись Иван-царевич вместе со всеми своими стрелами. Будь я мужчиной, я бы сайт знакомств с такими "красотками" тут же захлопнула бы, адрес его стерла из "Закладок" и из памяти, тому, кто его порекомендовал, дала бы в глаз, а на создателей сайта подала бы в суд, требуя компенсацию за моральный ущерб. Но Джон - добрая душа. Он не только ничего этого не делает, он еще и решает услугами этого сайта воспользоваться. Вот ужо край небалованных иностранных мужчин, задавленных местным феминизмом и готовых на все, лишь бы рядом была хоть какая-то женщина, пусть даже русская!

И вот она прибывает... Николь Кидман которая. Гримеры, как я уже сказала, постарались как можно лучше смыть с нее весь грим. Поэтому выглядит она как типичная русская Манька из дерёвни (именно через "ё"!) в представлении горожанина. То есть немытая, не очень причесанная и одетая черт-те во что. По-английски она тоже не очень говорит, предпочитая односложное "yes" на все вопросы, даже на те, которые такого ответа явно не подразумевают. Кроме того, она еще и курит. А ее неожиданная тошнота наводит на вполне определенные размышления... кого угодно, только не Джона. Его больше ее англонеговорение напрягает. Он то и дело начинает названивать в подсунувшее эту самую Надю агентство - спохватился! - а там только автоответчик. На Надю Джон старается не смотреть. И тут я его очень даже понимаю - я бы тоже старалась. Но... Думаете, сейчас она на иностранных хлебах начнет хорошеть, потом он ее проведет по приличным магазинам, и мы получим "Красотку-2"? Ничуть. Какая она была, такая и осталась. Просто нам наглядно демонстрируют, что именно мужчине важно в женщине. То есть если есть выбор, он, конечно, постарается не совсем уж жабу выбирать, хотя бы лягушечку. Но если уж выбора нет... тогда и Кидман в прикиде от какой-нибудь "Красной швеи" сойдет. Лишь бы... Про "лишь бы" Надя все понимает самым лучшим образом. Поэтому без лишних церемоний вваливается к Джону в спальню среди ночи. И пусть на ней такая ночнушка, в каких даже отрицательных героинь даже в самые застойные времена и в самых семейных ночных разборках не снимали, такая, от созерцания каковой (ударение куда хотите, туда и ставьте) у любого мужчины не только что ляжет навеки, но и вовсе отпадет от ужаса, зато Надя берет другим. Если я правильно поняла - рукой. И делает это так быстро и ловко, что через пару секунд ошеломленный Джон опять остается в одиночестве... но теперь уже и в раздумьях. Вот вам и красота, и сексуальное белье... На курсы "умелые руки" ходить надо, а не по модным салонам.

Утром сцена бури и натиска повторяется, только теперь со стороны Нади в ход идут все остальные части тела, быстро подавляющие все попытки Джона к сопротивлению (ни-ни, никакого порно! Снято все это с учетом того, что "звездам" за обнаженку и "настоящие" постельные сцены те еще деньги приходится отваливать. Да и вообще перед нами комедия, если кто не в курсе). Вечером Джон приезжает домой не один, а со словарем. Который "русско-английский и англо-русский". Так приятно в ненашем фильме настоящие наши буковки на обложке книги видеть! А у Нади новый сюрприз - она нашла Джоновы порнокассеты. Естественно, я не имею в виду, что он в таких фильмах снимался. Просто они у него дома были. И она внимательно их изучила, сделав правильные выводы о том, что именно ему нравится. После чего применила полученные знания на практике... и получила возможность бить толстым словарем муравьев, обитающих у Джона на кухне, а заодно потихоньку изучать язык Байрона и Шекспира. На отправке Нади домой Джон настаивать - вы удивлены? - почему-то перестал.

Думаете, фильм об этом? Ошиблись вы. На самом деле он о банде русских аферистов, в которой Надя (ее и зовут-то, оказывается, вовсе не так) играет роль приманки. И вот когда Джон (как и многие до него) окончательно дозрел, заявляются другие двое - ее то ли якобы, то ли и в самом деле двоюродный брат и его друг. Тут-то все и начинается по-настоящему. Мужичков играют Матье Кассовиц и Венсан Кассель. Наверное, чтобы акцент был гарантирован. А уж русский там, французский - для уха англоговорящего человека, видать, без разницы. Кстати, об акценте. Увы-увы, в очередной раз фильм отдублировали полностью. Сделали это неплохо, но... наверное, под голосами наших актеров все-таки было бы забавно слышать "оригинальные" голоса, пытающиеся что-то произносить по-русски. Или даже не пытающиеся? Вот и ломай теперь голову, как оно там было... Впрочем, это так, мелкие шпильки. А крупных не будет. Фильм - вот уж редкость для наших времен! - короткий, сюжета в нем ровно на столько, сколько он идет, и отыгран этот сюжет отлично. То есть интересно это ровно один раз, но один раз это интересно. Потому что каждые пять минут происходит смена позиции (про постель уже забудьте, теперь речь пошла о вещах серьезных - о крутых бабках) - кто за кого и с кем играет. И хотя в глубине души понимаешь, что хэппи-энд неизбежен, никак не можешь догадаться, каким образом он возможен. Что, неужто главный герой, под давлением обстоятельств ограбивший собственный (в том смысле, что он там работал) банк, просто придет сдаваться - и его простят? Ура! До маразма тут не скатились. И выход, оказывается, совсем в другом - да здравствуют равнодушные таможенные чиновники! В общем, зло будет наказано (впрочем, "друзья" Нади - люди изворотливые, не пропадут). Добро (если его можно так назвать)... ну, оно получит шанс. Короче, именины удались. А насчет какого-нибудь иностранного сайта знакомств стоит, пожалуй, подумать...

Аглая МЫШКИНА

 
ГлавнаяГлавная
ГлавнаяНовости кино
О видеотекеО видеотеке
УслугиУслуги
ПравилаПравила
КаталогКаталог
КонференцияКонференция
СсылкиСсылки
О компанииО компании

 
Copyright © 2000-2001 "AllVideo". Все права защищены. Дизайн студии TechArt.